| |
 |
News of the month
|  |
|
Updated on 11/05/2005
Next issue on 12/05/2005
|
 |
Latin America Its culture and society
|
|
Virtual exhibition
|
|
|
 |
Delirio Liquido
|
Miguel Trelles
|
|
Think about the Caribbean
|
|
|
La créolité. Entre tradition d'oraliture créole et tradition littéraire française
Katia Levesque
L'œuvre de l'écrivain martiniquais Raphaël Confiant appartient d'emblée à la créolité.
Véritable entreprise de recherche anthropologique et de mise au jour de la mémoire
collective, la créolité voit ses principes énoncés dans le manifeste Eloge de la créolité.
Afro-Cuban Religiosity, Revolution, National Identity
AfroCubaWeb
Afro-Cuban religions, especially the practice of santeria based on West African traditions are an
essential aspect of contemporary Cuban identity, Christine Ayorinde argues.
Ali Primera en Cuba
José Millet
Importantes documentos (creo que todos inéditos), que contienen fundamentalmente manuscritos autógrafos,
cintas magnetofónicas y fotos, registran la visita, fugaz e intensa, a Cuba del compositor-poeta y trovador
venezolano Ali Primera (1941-1985).
Identidad cultural en el Caribe (I)
Onelio Olivera y Omar Pozo Crespo
Nuestro Caribe se hace teatro de la simbiosis monumental de tres razas:la blanca de Europa, la india de
América y la africana, que habrían de crear una civilización enteramente original'. (Alejo Carpentier)
Identidad cultural en el Caribe (II)
Onelio Olivera y Omar Pozo Crespo
El problema de la identidad cultural no puede reducirse al de la identidad nacional, ya que cultura
no es subconjunto de nación. Por el contrario, cultura puede ser una categoría de mayor alcance que nación.
Los Colombianistas: Vivitos y coleando
Raymond L.Williams
Si algo distinguió a este congreso de sus versiones anteriores, fue la conciencia, cada vez más aguda, de la importancia
de las crecientes relaciones diplomáticas y económicas entre los Estados Unidos y Colombia.
|
Beyond the Caribbean
|
|
|
Brasil - Zumbi
Kintto Lucas
El negro viejo de pelo blanco, fuma su pipa recostado contra una pared de madera. Fuma y recuerda...
'Cien años ya que se fundó Palmares. A sabiduría do Exu, a força de Ogún y a astucia de Oxosse
nos faz viver...
Afroamérica: La oralidad y las culturas de resistencia (I)
Nersa Caballero
Afroamérica está conformada por pueblos que en su paisaje espiritual han creado y recreado
un universo de mitos y leyendas, todo un imaginario oral, del cual se han valido para
legitimar sus culturas destinadas a resistir el avasallamiento de otras civilizaciones.
Afroamérica: La oralidad y las culturas de resistencia (II)
Nersa Caballero
Este universo mágico, aparentemente irreal de acuerdo con la racionalidad occidental
pero existente, servirá de elemento fecundador a las inagotables leyendas y cuentos
que cruzan insistentemente de un confín a otro nuestro continente, sin respetar fronteras
o símbolos de poder.
À quand un Mémorial de la traite des noirs à Bordeaux ?
www.alterites.com
“Nous ne concevons pas notre travail dans une optique de diabolisation ou de victimisation, mais
comme un travail serein de vérité”. On veut créer un mémorial de l’esclavage à Bordeaux, une ville où, de 1672 à 1826, quelque cinq cents navires du cru déportèrent pas moins de 150 000 Noirs d’Afrique vers les Antilles.
Africa Occidental o la Ruta de la Esclavitud
Roberto Correa Wilson
Cuando se estudia la procedencia de los africanos que fueron enviados a América para trabajar como
sclavos en las plantaciones, resalta que la región occidental del continente fue la que mayor
cantidad de hombres y mujeres aportó a ese degradante comercio.
|
Discover the Caribbean
|
|
|
"La Habana en un espejo" de Alma Guillermoprieto
María José Furió Sancho
El libro dice cuánto ha cambiado todo y como de algún modo nada ha cambiado, en una Cuba "admirada hoy como reliquia suspendida en el tiempo por visitantes que vienen
huyendo de un mundo excesiva y horrorosamente moderno".
Entrevista a Andrés Caldas, director de la compañía teatral Gestus, de Santiago de Cuba
Fernando Castillo
Caldas se refirió a los orígenes de su compañía como una derivación de la fundación del espacio llamado Cabildo Teatral Santiago, organizador tradicional del Festival del Caribe.
Une nouvelle vision pour l’art pictural martiniquais
Sandrine de Saint-Sernin
Deux expos différentes mais qui valent le déplacement... parce que chacune apporte
une nouvelle vision de l’art pictural martiniquais.
Colombia - El color de los pezones de mi madre
Javier Correa Correa
El calor es distinto. En África se sentía dulce, resbalaba por la piel y se enjuagaba con el agua,
siempre disponible en ríos, lagos y hasta en las hojas de los árboles. Aquí el calor huele.
|
 |
 |
|
|
