Para leer, para escuchar,para mirar   Latinoamérica Su cultura y su sociedad   Libros y revistas Latinoamerica-Online Revista digital mensual de cultura y sociedad latinoamericana y caribeña www.latinoamerica-online.info Del Caribe Portavoz de la Casa del Caribe de Santiago de Cuba, acoge estudios sobre el área caribeña en el más amplio espectro de las ciencias sociales, la literatura y las artes. revistadelcaribe@cultstgo.cult.cu El Caribe Arqueológico Anuario dedicado a estudios sobre la arqueología prehispánica. http://www.cultstgo.cult.cu/caribe/Casa/arqueo.htm Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña Una revista académica para investigadores que trata sobre antropología, historia, literatura, artes plásticas, teatro, música y arquitectura. Instituto de Cultura Puertorriqueña www@icp.gobierno.pr El viejo Eduá En la vida en campaña de Máximo Gómez, Eduá, un esclavo que se sentía dueño del monte, le saca anécdotas a cada encuentro con su jefe. A propósito del centenario del fallecimiento del Generalísimo, se presentó en La Habana una selección que, entre otros relatos, trata acerca de ese último asistente del general mambí.El volumen recoge pasajes autobiográficos y fragmentos del "Diario de guerrilla" junto a valiosos apuntes de puño y letra de Gómez. Editorial José Martí Calzada #259, Vedado. CP 10400, Plaza de la Revolución. Ciudad de La Habana, Teléfono (53-7) 333541 Kafka m’a dit Le poète haïtien Gary Klang vient de publier son premier recueil de nouvelles,après des romans, des poèmes, des essais et une pièce de théätre. Gary Kang éditions Humanitas Québec, Canada Fantasmario Questa raccolta propone il meglio della narrativa breve di Marcio Veloz Maggiolo, scrittore, archeologo e antropologo, tra le figure intellettuali di maggior rilievo della cultura dominicana, con una vasta opera che ne fa una voce di riferimento in ambito caraibico e ispanoamericano. Marcio Veloz Maggiolo Edizioni Estemporanee www.edest.it Onde, farfalla e aroma di caffè. Storia di donne dominicane Quindici racconti che compongono una spregiudicata visione al femminile del disperato incanto di vivere e scrivere non solo a Santo Domingo a cura di Danilo Manera Edizioni Estemporanee www.edest.it Caribeños En este trabajo Rodríguez Juliá examina las diferentes formas que asume la identidad caribeña, una identidad que podemos llamar diversidad dentro de la particularidad: desde el faro de Venezuela y Reverón, el pintor de ese mismo país, hasta una cita con Fidel Castro pasando por una entrevista con Aimé Césaire en Martinica y el cumbanchero de Rafael Hernández en Puerto Rico Edgardo Rodríguez Juliá Instituto de Cultura Puertorriqueña www@icp.gobierno.pr Puertorriqueña en Nueva York: mujer de armas tomadas Un diálogo entre los boricuas de “allá” y los boricuas de “acá”,que a veces se ve injustamente interrumpido por circunstancias políticas o prejuicios de variada índole Carmen Arroyo Instituto de Cultura Puertorriqueña www@icp.gobierno.pr Onde, farfalla e aroma di caffè. Storia di donne dominicane Quindici racconti che compongono una spregiudicata visione al femminile del disperato incanto di vivere e scrivere non solo a Santo Domingo a cura di Danilo Manera Edizioni Estemporanee www.edest.it Tres Obras de Teatro Puertorriqueño Francisco Arriví es uno de nuestros dramaturgos más importantes, una figura artística que siempre ha estado ligada a la reflexión sobre la identidad puertorriqueña. Ya sea mediante la crítica social, el comentario religioso o el uso del registro fantástico, Arriví enfatiza, y con ello provoca al lector, la importancia de estar siempre activo mentalmente para que nunca perdamos las ansias de participar en la transformación del tejido social. El Instituto de Cultura Puertorriqueña se complace en presentar esta reedición de tres obras simbólicas de este importante dramaturgo: Alumbramiento, Caso de muerto en vida y Un cuento de hadas. Francisco Arrivi Instituto de Cultura Puertorriqueña www@icp.gobierno.pr Barabradya Esta narración utiliza el registro experimental para expresar la vida de unos personajes sumamente sensibles localizados en un Puerto Rico a veces fantástico a veces histórico. Giorgiana Pietri, mediante una hábil estrategia narrativa no lineal, construye una historia en múltiples niveles sobre diferentes generaciones de una familia puertorriqueña. Giorgiana Pietri Instituto de Cultura Puertorriqueña www@icp.gobierno.pr El informe sobre el idioma en Puerto Rico Frecuentemente politizado, el idioma incide temáticamente en los debates sobre la identidad, o sobre la naturaleza de “lo puertorriqueño”. Este ininforme concluye que esta politización no le ha hecho un buen servicio a la enseñanza de los idiomas en Puerto Rico, y que tanto el español como el inglés se han perjudicado. Comisión de Educación, Ciencia y Cultura del Senado de Puerto Rico Instituto de Cultura Puertorriqueña www@icp.gobierno.pr La Estrella de Cuba (Inventario de una expedición) 27 nuevos poetas cubanos La tarde del 6 de octubre de 2003 estábamos en el Mirador de Malones, mientras caía el sol sobre la amplia bahía de Guantánamo. Liudmila Quincoses insistía en la necesidad de una foto de grupo que dejara memoria gráfica del suceso, con ella al centro, y Ariel Barreiro me dijo: “Dame un kilo de audio nada más y armo un concierto aquí que los va a dejar locos a todos”. Éramos una treintena de poetas y trovadores juramentados en la tardenoche de aquella montaña ... Selección, prólogo y notas: Edel Morales Letras Cubanas, La Habana, 2004 Garabatos del Planeta Con 234 páginas, este libro, a todo color, ha sido descrito como un peligro por Arturo Yépez, presidente de la Asociación de Caricaturistas de Puerto Rico quien advierte en el prólogo que “al entrar en este libro usted lo estará haciendo bajo su propio riesgo y responsabilidad. (…) Lo que hay aquí es material de alto voltaje, la bilis está suelta, el dedo acusador está por la libre. (…) Mientras más imponente e importante la autoridad, mayor es su irreverencia.” Kike Estrada PelliszcoeÑoco planetakike.com Che desde la memoria La espléndida edición reúne documentos y fotos conservados por el Centro de Estudios Che Guevara, y ha sido publicado por la editorial australiana Ocean Press. Una primicia editorial cierra el libro en su 15 y última parte: fotos que ven la luz por vez primera. Víctor Casaus Editorial Ocean Press La Habana - Cuba El amante turco Esmeralda Santiago es una de las más prominentes autoras latinas de Estados Unidos. En esta memoria Esmeralda finalmente se libera y supera una lucha monumental con su madre, sólo para caer bajo la esclavitud de “el turco” y descubrir que la pasión romántica también puede ser una prisión. Esmeralda Santiago Alfaguara-USA América Mestiza Un libro dedicado a América Latina como un proyecto compartido, como ese posible país del futuro que soñó Bolívar. Un ensayo de largo aliento, una reflexión que asume al continente como proyecto, como ese posible País del Futuro que soñaron nuestras independencias sucesivas, y que no hemos dejado de pensar y repensar en nuestro días. William Ospina Editorial Aguilar Canibalia. Canibalismo, Calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina Premio Casa de las Américas El texto fue premiado “por su capacidad, sobre todo, de mover la discusión del canibalismo del campo estético al terreno social y político, llevando la metáfora al plano de la venta de órganos en los países pobres, este libro constituye un aporte al campo de los estudios culturales”. Carlos Jáuregui Casa de las Américas La Habana - Cuba Cazadores de esclavos El libro es una cuidadosa búsqueda en los Archivos de Cuba, y en documentos personales, y contiene una valoración de los más importantes diarios de operaciones de Capitanes de Cuadrillas (Rancheadores) y Comandantes de Partidas de toda la Isla. En estos diarios se manifiesta la rebeldía de los esclavos (tanto africanos como criollos) y sus formas de subsistencia, organización social, tácticas defensivas e imaginario colectivo, constituyendo una valiosa descripción de la vida cotidiana y de la sociedad de la época. Gabino La Rosa Corzo y Mirtha T. González Moreno Fundación Fernando Ortiz La Habana - Cuba Aprendices de brujo El libro llega al mercado de Estados Unidos en español e inglés, en este último idioma con el título The Last Masquerade. Aprendices de brujo narra el viaje que realizan, en 1924, dos jóvenes y adinerados caballeros desde la capital de Colombia hasta La Habana, con el propósito de ver en escena a la actriz italiana Eleonora Duse y lograr que ésta les conceda una entrevista. Antonio Orlando Rodríguez Editorial HarperCollins/Rayo www.harpercollins.com La flota negra Con una extraordinaria labor de investigación como sustento, esta novela narra la vida de Marcus Garvey, predecesor de Martin Luther King. Yazmín Ross Alfaguara - Mexico Antología de Cuentos colombianos del Siglo XXI “Desde siempre los escritores colombianos, dignos herederos de Cervantes y Quevedo, gustaron del cuento. Y aunque la mayoría de los contemporáneos finja ignorar los mitos de las civilizaciones autóctonas, las fantásticas historias fragmentadas de los ancestros precolombinos y africanos de los actuales habitantes de ese generoso país nutren el imaginario de todos sus narradores” Christiane Laffite cronopios@cable.net.co Pobreza y calidad de vida en la Costa Caribe colombiana 1997 - 2003 El objetivo del presente estudio es analizar el estado de la pobreza, la calidad de vida y la distribución del ingreso en la Costa Caribe colombiana. Aarón Eduardo Espinosa y Nadia Kruscalla Albis Cuadernos Regionales del Observatorio del Caribe Colombiano. proyectos@ocaribe.org Crónicas de España (1925-1937) Entre 1925 y 1937, Carpentier publicó en dos de las más significativas revistas cubanas de la época (Social y Carteles) un buen número de artículos con sus frecuentes viajes a España desde la cercana Francia, donde por entonces residía.Alejo Carpentier habla en sus textos de randes figuras como el Greco, Picasso, Dalí, Albéniz, Falla, Raquel Meller, Hipólito Lázaro; Buñuel y Alberti, de la vida cultural europea.También de lugares que son esencia de aquel país: la meseta castellana, Toledo, Madrid; la Cibeles y El Escorial, entre otros. Alejo Carpentier Editorial Letras Cubanas Entre historias y refranes. La Regla de Ocha Lo novedoso en este libro descansa en su concepción general, en el tratamiento de la oralidad como método válido para la investigación histórica y fuente para el acercamiento a la concepción del mundo de los yoruba, así como de la huella que en lo cubano ha dejado al paso de los siglos. Luisa Martínez dmccotorro@cubarte.cult.cu (consignar "para Luisa") Osha, misterio y algo más... La utora aborda aspectos esenciales para el acercamiento al conocimiento que encierra la expresión cultural de origen africano, conocida en Cuba como Regla de Osha, a través de un indice que propone una lectura amena, interesante e instructiva. Luisa Martínez dmccotorro@cubarte.cult.cu (consignar "para Luisa") Julio Antonio Mella y Tina Modotti, Contra el fascismo La obra se traduce al italiano y en el próximo abril se llevará a diferentes ciudades italianas, en ocasión del 60 aniversario de la derrota del fascismo. Primera intención al comenzar la investigación fue tratar acerca de la lucha que desarrollaron Julio Antonio Mella y Tina Modotti contra el fascismo; pero al localizar importantes documentos en las instituciones académicas y archivos de México, Italia y Cuba, se enriquecieron los capìtulos y aparecieron elementos inéditos. Adys Cupull y Froilán González infoanalisis@webcubarte.cult.cu Discos Tierra de la Dulce Espera Para el primer trimestre del 2005, la Orquesta de la Papaya fundada por Manuel Obregón tendrá listo su segundo compacto Tierra de la Dulce Espera, con la participación de intérpretes femeninas de los 7 países de Centroamérica, entre las que resalta la panameña Yomira John. La Orquesta de la Papaya www.papayamusic.com Dopo Santiago de Cuba... passando per il Brasile E' la naturale prosecuzione del percorso intrapreso con il precedente cd, tra i suoni, i ritmi e la cultura dei paesi latinoamericani, influenzati dalle culture europee e soprattutto africane. In questa seconda incisione c'è molto di Cuba, un po' di Brasile ed un pizzico di Argentina, a confermare la passione che ha dato vita a questo progetto. Il Grupo Candombe è nato nel 2000 come progetto di ricerca sugli stili musicali tradizionali latinoamericani, attraverso composizioni e arrangiamenti originali di Silvio Zalambani. Silvio Zalambani Grupo Candombe2 ed. Mobydick zalamba@yahoo.it The Trans-Atlantic Slave Trade CD ROM Nel Cd è raccolto il risultato di anni di ricerca di una équipe di studiosi che hanno lavorato negli archivi di Europa ed America per sanare le lacune informative sul commercio degli schiavi dell'epoca coloniale. Il risultato è la costituzione di un imponente banca dati che copre quasi interamente i 37.000 viaggi transoceanici delle navi negriere. David Eltis, Stephen Behrendt,David Richardson Cambridge University Press intcustserve@cup.cam.ac.uk Memorias El Centro de Informática en la Cultura (CUBARTE) presentará próximamente un CD multimedia con la historia del Congreso Internacional Cultura y Desarrollo, cuya cuarta edición se celebrará en La Habana a partir del próximo 6 de junio y en el que sobresalen intervenciones de intelectuales de renombre a propósito de fenómenos de repercusión universal. El pasado Congreso, celebrado en junio de 2003, convocó a 700 intelectuales de 50 países y a 17 representantes de organismos internacionales. Centro de Informática en la Cultura www.cubarte.cult.cu Port-au-Prince, ma ville Ce documentaire nous présente une ville déconcertante racontée par ses habitants. Mégalopole, monstre tentaculaire, ville chaotique mais aussi ville surréaliste visitée par les écrivains Breton et Malraux, ville tableau où l'énorme créativité artistique de ses habitants dicte son rapport au monde. Ville contraste où moderne et traditionnel se côtoient. Quel avenir pour Port-au -Prince et ses habitants ? Métaphore des villes du tiers monde, ce film tente de nous présenter les enjeux de l'urbanisation. Rigoberto Lopez Centre international de documentation et d'information haitienne caraibéenne et afro-canadienne www.cidhica.com Saint Jacques Ogou Documentaire audiovisuel. Jean F. Chalut Centre international de documentation et d'information haitienne caraibéenne et afro-canadienne www.cidhica.com Haiti avant de Duvalier, les chemins de la mémoire Documentaire audiovisuel. Frantz Voltaire Centre international de documentation et d'information haitienne caraibéenne et afro-canadienne www.cidhica.com El museo me hizo a mí Dedicado al Historiador de la Ciudad, Eusebio Leal,un nuevo CD de la Colección «Palabra viva» que incluye una entrevista en la que el Historiador de la Ciudad narra facetas poco conocidas de su vida y su obra. Centro Pablo de la Torriente Brau www.centropablo.cult.cu • Home page    • Volver